Em 27 de agosto, aproximadamente às 1:50 da manhã (horário em Coreia do Sul), o "Ring Ding Dong" ultrapassou 100 milhões de visualizações no YouTube. Este é um momento significativo para o SHINee, pois é o primeiro videoclipe do grupo a atingir o marco!



"Ring Ding Dong" foi lançado em 16 de outubro de 2009 como a faixa-título de seu álbum "Year of Us". A música é conhecida por seu jeito divertido, e na Coréia, é frequentemente chamada de “Canção Proibida a Suneung” porque é tão cativante que se um aluno fica com ela presa em sua cabeça durante um exame, eles podem esquecer tudo o que estudaram.

Vamos ouvir e comemorar pela conquista deles!! 


Fonte: Soompi


Traduzido por: Natch

SHINee alcançou um grande marco com o videoclipe de “Ring Ding Dong”!

0 comentários



Em 26 de agosto, sua agência O & Entertainment revelou: “O ator Kim Jung Hyun está inevitavelmente saindo devido a problemas de saúde. Até agora, Kim Jung Hyun filmou enquanto recebia tratamento simultaneamente, pois tinha forte determinação para não causar problemas para o drama. A equipe de produção também se acomodou para a determinação do ator o máximo possível, fazendo o melhor para que ele pudesse completar o drama com as medidas necessárias, como ajustes no cronograma. ”

A agência continuou: "No entanto, devido ao recente diagnóstico do médico de que ele precisa de descanso psicológico e físico, sua saída foi decidida depois de muita discussão com a equipe de produção".

“O ator está muito arrasado, pois sem querer causou problemas para os espectadores que amam o drama "Time", a equipe de produção e seus colegas atores. Ele vai se concentrar em seu tratamento e recuperação e fazer o seu melhor para mostrar melhores aspectos de si mesmo no futuro ”, conclui a declaração.

Sobre suas preocupações com a saúde, a O & Entertainment compartilhou por meio de um telefonema com uma agência de notícias: "Ele sofreu recentemente com um distúrbio alimentar e distúrbio do sono".

A equipe de produção também comentou: “Ele está fazendo o melhor possível com as filmagens que ainda tem. Nós tivemos muitas conversas sobre o drama, e ele interpretou bem o personagem com atuação apaixonada em cada cena e análise surpreendente do drama. Esperamos que ele se recupere rapidamente e possamos encontrá-lo novamente em boas condições. ”

O roteiro será editado em vez de trazer um novo ator. Para evitar spoilers, o drama não revelou o momento exato de sua partida.

Fonte: Soompi



Traduzido por: Natch 

Kim Jung Hyun estará deixando o elenco de "Time".

0 comentários





Letra em romaji 


Like a bulldozer, like a tank, like a soldier
kowasu yo kimi no kokoro no gaado
hitotsu nokorazu ubau yo haato

konna kimochi wa hajimete daijiken da yo
kimi ni deatta totan ni dokidoki tomaranai

kodou wa 4 beat supiidoappu 8 beat
tachimachi hayaku naru
dokidoki tte dokidoki tte
arere? kore wa hajimete tte
doushiyou My love woo

Like a bulldozer, like a tank, like a soldier
kowasu yo kimi no kokoro no gaado
hitotsu nokorazu ubau yo haato

kimi ga suki yo zettai honmei yo
hachikiresou na omoi subete
uchiaketai no negai komete

dou yatte tsutaeyou meiru ya tegami ja No no
Face to face mukiatte kotoba to egao de Alright

“ano ne, watashi, daiji na hanashi…”
soko made ieta kedo
dokidoki tte dokidoki tte
yababa! nani mo ienakute
kakugo kimete Woo

Like a bulldozer, like a tank, like a soldier
kowasu yo kimi no kokoro no gaado
hitotsu nokorazu ubau yo haato

kimi ga suki yo zettai honmei yo
hachikiresou na omoi subete
uchiaketai no negai komete

norikome Boom boom boom
kimi no kokoro e to Zoom zoom zoom
gaado wa gachigachi no It’s like a steel
gouin ni Going straight make it real

Like a bulldozer, like a tank, like a soldier
ichikabachika de sentou moodo
futari kiri de haritsumeta muudo

yatto aeta yo kitto ne unmei yo
koukai saki ni tatanai nara
ima koso honki butsukeru kara


Letra em japonês

Like a bulldozer, like a tank, like a soldier
壊すよ 君の心のガード
ひとつ残らず奪うよ ハート
こんな気持ちは はじめて 大事件だよ
君に出逢った途端に ドキドキ止まらない

鼓動は 4 beat スピードアップ 8 beat
たちまち速くなる
ドキドキってドキドキって
あれれ? これは初めてって
どうしよう My love woo

Like a bulldozer, like a tank, like a soldier
壊すよ 君の心のガード
ひとつ残らず奪うよ ハート

君が好きよ 絶対本命よ
はち切れそうな想い すべて
打ち明けたいの 願い込めて

どうやって伝えようメイルや手紙じゃ No no
Face to face 向き合って 言葉と笑顔で Alright

「あのね、わたし、大事なハナシ…」
そこまで言えたけど
ドキドキってドキドキって
やばば! 何も言えなくて
覚悟決めて Woo

Like a bulldozer, like a tank, like a soldier
壊すよ 君の心のガード
ひとつ残らず奪うよ ハート

君が好きよ 絶対本命よ
はち切れそうな想い すべて
打ち明けたいの 願い込めて

乗り込め Boom boom boom
きみのココロへと Zoom zoom zoom
ガードはガチガチの It’s like a steel
強引に Going straight, make it real

Like a bulldozer, like a tank, like a soldier
イチカバチカで戦闘モード
ふたりきりで張り詰めたムード

やっと逢えたよ きっとね 運命よ
後悔 先に立たないなら

今こそ本気 ぶつけるから


TWICE * BDZ

0 comentários




Letra em romaji 

[Min/Dong/Hye] Falling without you
[Min/Dong/Hye] Falling without you

gin hansumgwa jjalbeun insamal
nae seotulmi namgin jeonbu
son noeumyeo maji motan mal
maji motan mal Bye

modeun gieokdeul mipge mandeullan
ne maltteuseul jal ara
neol miweohaeyaman neoreul naeryeonoko
ibyeoldo jinal tenikka

nae georeumeun Again again
maen cheoeumeuro dwedoraga
malcheoreom dwejil ana
niga miweojijil ana

nae mameun geotgo geotgo geotgo
georeodo gyeolguk dwiro dollyeojeo
geuttaeye neol du nune gadeuk dama
geuttaecheoreom Yeah

[Dong/Hye] Falling without you (Yeah)
[Dong/Hye] Falling without you (honjaseoman)
[Dong/Hye] Falling without you (Oh)
[Dong/Hye] Falling without you (dwedora bwa)

mal gachi an dwae mami modeun sanghwangi
michin deushi geunyang doraseogo shipeodo
notchil ana chueokdeuri shigandeuri
neoye maldeuri ulgo utteon gieokdeuri
maeumeul tteonaji ana
uri haengbok haesseotjana

akkin maeumgwa gudeun
maldeureun nae jamani
namgin jeolban sonjabeumyeo haji motan mal
haji motan mal Stay

modeun gieokdeul geunyang duran mal
ni maltteuseul almyeonseodo
tto byeonameopshi neol bureugo isseul
naega da geuryeojinikka

[Min/Hye] nae georeumeun Again again
maen cheoeumeuro dwedoraga
malcheoreom dwejil ana
niga miweojijil ana
(Girl make it right)

nae mameun geotgo geotgo geotgo
georeodo gyeolguk dwiro dollyeojeo
geuttaeye neol du nune gadeuk dama
geuttaecheoreom Yeah

gin bamdeureun naege neomuhae
haendeuponeul boda kkeugo geurae On replay
Timeline-eseo bon neoye moseube
jami an ogo
Gotta make it through the day though

jigeum naega wiheomhae mueuimihae
da modeun ge
chameun mankeum wirodweneun Pain but everything
I do don’t feel the same

duri son japgo georeotteon gireul georeo
honja doraoneun giri neomu meoreo
naengjeonghan eoreun dwegin ajik mami neomu eoryeo
membeodeuri geureodeora geunyang cheoncheonhi georeo

eoneu pyeoni naege deo eoryeoukka
neo eopshi saraganeun saeroun sam
dareun saeroun saram manna saeroun sarangeul hago
saeroun shijageul hamyeon gweroulkka gweroulkka

[Min/Hye] nae maeumeun Again again
[Min/Hyeneol shijakaryeo hago isseo
imi neon ppareun georeum (ppareun georeum)
ibyeol sogeul jinajiman (neon jinajiman)

[Min/Donghonjaseo utta ulda jicheo jamdeuneun
geureon sarang itjana (itjana)
ibyeolboda nan geuge shwiul geora
mitgo isseo (mitgo isseo)

[Min/Dong] Falling without you (Please)
[Min/Dong] Falling without you (Can live without you)
[Min/Dong] Falling without you (Oh)
[Min/Dong] Falling without you (I will let you go)


Letra em hangul 
[//] Falling without you
[//] Falling without you

긴 한숨과 짧은 인사말
내 서툶이 남긴 전부
손 놓으며 마지 못한 말
마지 못한 말 Bye

모든 기억들 밉게 만들란
니 말뜻을 잘 알아
널 미워해야만 너를 내려놓고
이별도 지날 테니까

내 걸음은 Again again
맨 처음으로 되돌아가
말처럼 되질 않아
니가 미워지질 않아

내 맘은 걷고 걷고 걷고
걸어도 결국 뒤로 돌려져
그때의 널 두 눈에 가득 담아
그때처럼 Yeah

[/] Falling without you (Yeah)
[/] Falling without you (혼자서만)
[/] Falling without you (Oh)
[/] Falling without you (되돌아 봐)

말 같이 안 돼 맘이 모든 상황이
미친 듯이 그냥 돌아서고 싶어도
놓칠 않아 추억들이 시간들이
너의 말들이 울고 웃던 기억들이
마음을 떠나지 않아
우리 행복 했었잖아

아낀 마음과 굳은
말들은 내 자만이
남긴 절반 손잡으며 하지 못한 말
하지 못한 말 Stay

모든 기억들 그냥 두란 말
니 말뜻을 알면서도
또 변함없이 널 부르고 있을
내가 다 그려지니까

[/] 내 걸음은 Again again
맨 처음으로 되돌아가
말처럼 되질 않아
니가 미워지질 않아
(Girl make it right)

내 맘은 걷고 걷고 걷고
걸어도 결국 뒤로 돌려져
그때의 널 두 눈에 가득 담아
그때처럼 Yeah

긴 밤들은 내게 너무해
핸드폰을 보다 끄고 그래 On replay
Timeline에서 본 너의 모습에
잠이 안 오고
Gotta make it through the day though

지금 내가 위험해 무의미해
다 모든 게
참은 만큼 위로되는 Pain but everything
I do don’t feel the same

둘이 손 잡고 걸었던 길을 걸어
혼자 돌아오는 길이 너무 멀어
냉정한 어른 되긴 아직 맘이 너무 어려
멤버들이 그러더라 그냥 천천히 걸어

어느 편이 내게 더 어려울까
너 없이 살아가는 새로운 삶
다른 새로운 사람 만나 새로운 사랑을 하고
새로운 시작을 하면 괴로울까 괴로울까

[/] 내 마음은 Again again
[/ 시작하려 하고 있어
이미 넌 빠른 걸음 (빠른 걸음)
이별 속을 지나지만 (넌 지나지만)

[/혼자서 웃다 울다 지쳐 잠드는
그런 사랑 있잖아 (있잖아)
이별보다 난 그게 쉬울 거라
믿고 있어 (믿고 있어)

[/] Falling without you (Please)
[/] Falling without you (Can live without you)
[/] Falling without you (Oh)
[/] Falling without you (I will let you go)

SHINHWA * HEAVEN

0 comentários

Olá! Nesse post vou falar da série coreana  Come and Hug Me!

Sinopse :  Quando Do Jin e Jae Yi eram estudantes do colegial, eles foram o primeiro amor um do outro. Mas o pai de Do Jin era um psicopata e ele matou os pais de Jae Yi. Desde então, Do Jin e Jae Yi foram separados.
Alguns anos depois , Do Jin trabalha como detetive. Ele trata as famílias das vítimas com carinho. É a sua forma de se redimir pelos atos horríveis de seu pai. Enquanto isso, Jae Yi trabalha como atriz. Ela seguiu os passos de sua falecida mãe que era uma atriz famosa. Desde a morte de seus pais, Jae Yi sofre de estresse pós-traumático. Um dia, Do Jin e Jae Yi se encontram novamente. 


Comecei a assistir esse dorama pelo fato de ser um romance, ter elementos de crime,serial killer e ser um melodrama.
Adorei o modo de como criaram os personagens, todas as dificuldades que cada um tentam esquecer e seguir em frente. 
Adorei o fato de desde do começo já sabemos quem é o assassino e quem são as vítimas, então não é que nem algumas series desse mesmo perfil no qual passam uns 10 episódios só para tentar descobrir o autor do crime.  
O dorama é bem estável, tem um bom ritmo, a ponto de não te deixar com tédio ou cansada. Também gostei de como eles usaram os flashbacks.



O personagem que eu mais gostei foi o Yoon Hyun-moo




 É o personagem que mais cresce na trama e que amadurece com o passar dos episódios. No começo ele quer mostrar que é uma pessoa durona e forte, mas ao invés, ele é fraco e carente. 

A personagem que eu não gostei foi a da repórter Park Hee-young.


Eu não gostei das atitudes dela, do jeito de ela agir e pensar. Ela é a personagem que só pensa no lucro e não nos sentimentos dos outros. Mas ao mesmo tempo, gostaria de ter entendido melhor ela, gostaria de ter tido a oportunidade de conhecer melhor quem é realmente a, Park Hee-young, entender o motivo dela agir do modo que ela age.

~Conclusão~

Achei o nome da serie uma boa escolha, ele retrata bem a serie do começo ao fim. O ato de abraçar é muito significativo na serie. Cada personagem tem uma função importante e que ajuda a trama como um todo.

Os atores mirins foram ótimos, e adorei que os atores da versão adulta,  estavam iguais aos das versões mirins. A escolha do elenco foi muito boa. O elenco como um todo teve uma boa química. Deu para perceber como cada personagem é só pelo jeito de falar e de se movimentar.

Esse dorama eu recomendo muito! 






Opinião : Come and Hug Me

0 comentários

Sinopse: 

Quando Do Jin e Jae Yi eram estudantes do colegial, eles foram o primeiro amor um do outro. Mas o pai de Do Jin era um psicopata e ele matou os pais de Jae Yi. Desde então, Do Jin e Jae Yi foram separados.
12 anos depois , Do Jin trabalha como detetive. Ele trata as famílias das vítimas com carinho. É a sua forma de se redimir pelos atos horríveis de seu pai. Enquanto isso, Jae Yi trabalha como atriz. Ela seguiu os passos de sua falecida mãe que era uma atriz famosa. Desde a morte de seus pais, Jae Yi sofre de estresse pós-traumático.
Um dia, Do Jin e Jae Yi se encontram novamente.

Come and Hug Me

0 comentários